Aujourd'hui, Rita a invité Bob-Édouard, le voisin d'à côté. Rita a préparé quantité d'activités ; Bob-Edouard, lui, a apporté sa télé. Rita est découragée : à quoi sert un copain qui ne veut jouer à rien ? Acceptant finalement de participer, Bob-Édouard entraîne Machin à jouer avec lui : billes, ballon, bagarre... Machin est ravi d'avoir un invité ! Pauvre Rita !